وفي أكتوبر/تشرين الأول 2011، أُفرج عن العمودي ضمن صفقة تبادل الأسرى "وفاء الأحرار"، التي أُطلق بموجبها سراح 1027 أسيرا فلسطينيا مقابل إفراج الحركة عن الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليط.

بين عامي 2015 و2017، تولى العمودي الإشراف على "دائرة الإعلام العسكري " في كتائب الشهيد عز الدين القسام، الجناح العسكري لحركة حماس.

وعقب انتخاب يحيى السنوار رئيسا للحركة في غزة عام 2017، تولى العمودي إدارة مكتبه، وهو منصب أتاح له الإحاطة بملفات قيادية عدة، وعزز حضوره وصلاته داخل المستويات التنظيمية والسياسية للحركة.

وفي منتصف عام 2021، ترأس الدائرة الإعلامية للحركة في غزة، واستمر في هذا المنصب حتى أكتوبر/تشرين الأول 2023، إذ توسعت مسؤولياته مع تطورات حرب الإبادة الإسرائيلية التي شنّتها إسرائيل على القطاع، وفقا لما أفاد به مصدر في الحركة لوكالة الأناضول.

فخلال الحرب، وبعد استشهاد السنوار ونائبه روحي مشتهى عام 2024، تولى العمودي مسؤولية قيادة الطوارئ داخل الحركة، وشغل منصب نائب رئيس حماس في غزة الذي كان في حينه خليل الحية، وفقا للمصادر ذاتها.

وأدى العمودي دورًا بارزًا في إدارة عدد من الملفات التنظيمية داخل الحركة، إلى جانب مشاركته في بلورة مواقفها السياسية بشأن مستقبل الحرب ومقترحات وقف إطلاق النار المتعاقبة.

وتشير مصادر في الحركة إلى أنه قاد التوجه نحو قبول اتفاق وقف إطلاق النار الذي دخل حيز التنفيذ في أكتوبر/تشرين الأول 2025، والموافقة على خطة الرئيس الأمريكي دونالد ترمب، في سياق مساعٍ لتخفيف الضغوط العسكرية والإنسانية التي يواجهها سكان القطاع.

كما أوضحت أنه بعد انتخاب الحية رئيسا للمكتب السياسي في يوليو/تموز 2026، أصبح العمودي مسير حماس في القطاع والقائم بأعمال رئيسها إلى حين انتخاب رئيس جديد.

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2026، استهدف قصف إسرائيلي شقة سكنية غربي مدينة غزة، مما أسفر عن استشهاد 5 فلسطينيين وإصابة آخرين.

وزعم جيش الاحتلال الإسرائيلي أنّ العمودي كان موجودا داخل الشقة، وأقرّ بأنه كان المستهدف من الغارة. غير أنّ إذاعة الجيش قالت مساء اليوم نفسه، إن محاولة اغتيال علي العمودي "على ما يبدو فشلت ".

وذكر مصدر طبي فلسطيني أن الشهداء هم ميساء أبو داود (55 عاما) وابنتها ماريا (36 عاما) إضافة إلى ياسمين وحلوم البوبو (48 و23 عاما) وبلال علي عودة (20 عاما).

من جانبها، أدانت حماس جريمة استهداف الشقة السكنية، مشيرة إلى أن أما وابنتها "من أبناء شعبنا المسيحيين" من بين ضحايا الغارة الجوية التي استهدفت عمارة الأصالة غرب مدينة غزة.

وقالت في بيان إن "الاستهداف الوحشي يؤكد إصرار الاحتلال على استهداف أبناء شعبنا بمختلف مكوّناته والتنكيل بهم، ضمن سياسة إبادة وتدمير واضحة ومستمرة تُنفَّذ أمام سمع العالم وبصره ".

وطالبت حماس الوسطاء والإدارة الأمريكية بـ "تحمّل مسؤولياتهم إزاء هذه الانتهاكات الخطيرة، واتخاذ مواقف جادة تكبح جماح الاحتلال، وتتصدى لمحاولات مجرم الحرب (نتنياهو) اتخاذ اتفاق وقف إطلاق النار غطاء لمواصلة حرب الإبادة والمجازر".