أثارت رسالة عمدة نيويورك زهران ممداني في الذكرى الـ25 لهجمات 11 سبتمبر/أيلول تفاعلا واسعا بين ناشطين وشخصيات أمريكية على منصات التواصل الاجتماعي، بعدما تحدث فيها عن معاناة سكان المدينة وروح التضامن التي واجهوا بها الهجمات، من دون الإشارة صراحة إلى منفذيها أو وصفها بالإرهاب.

وحضر ممداني قداسا تأبينيا في كاتدرائية القديس باتريك، ترأسه رئيس الأساقفة رونالد أ. هيكس، تكريما لأرواح ضحايا هجمات 11 سبتمبر.

قصص مقترحة

• list 1 of 2تفجير علي الطاهر.. ما دلالاته وما الرسائل الإسرائيلية وراءه؟
• list 2 of 2كيف تحولت نفايات مشتعلة بجوار قبر في كركوك إلى "معجزة" على المنصات؟

وكتب ممداني عبر صفحته على منصة "إكس": "لقد شهدنا قبل 25 عاما معاناة تفوق الوصف، إلا أن سكان نيويورك واجهوا تلك اللحظة بروح مفعمة بالحب والتضحية والتضامن، وهي الروح التي أرشدتنا ودفعتنا للمضي قدما".

وأضاف "وبينما نستذكر مَن فقدناهم، فلنواصل إسناد بعضنا بعضا، ولنجدد عزمنا على بناء مدينة أفضل، مدينة تليق بالإرث الذي تركوه وراءهم".

لماذا تعرض ممداني للهجوم؟

ركزت الانتقادات الموجهة إلى ممداني على صياغة رسالته، إذ رأى منتقدوه أنها تحدثت عن الضحايا والمعاناة والتضامن، لكنها لم تذكر منفذي الهجمات أو تنظيم القاعدة أو تصف ما جرى بأنه عمل إرهابي.

وقال المستشار السياسي الأمريكي جيسون دي مايستر إن ممداني تحدث عن أحداث 11 سبتمبر "وكأنها كارثة طبيعية، مثل الزلزال"، مضيفا أن الهجمات نفذها، وفق وصفه، "إرهابيون إسلاميون متطرفون".

كما تساءل الصحفي والمراسل الأمريكي ريان سافيدرا عن سبب عدم استخدام ممداني وصف "القتل"، قائلا إن ضحايا 11 سبتمبر لم "يموتوا" فحسب، بل "قُتلوا" على يد منفذي الهجمات.

وفي السياق ذاته، قال الكاتب الأمريكي المتخصص في الشؤون الدولية والعلاقات الدبلوماسية الدكتور دانيال شاتز إن قرابة 3 آلاف شخص لم "يموتوا" فقط في أحداث 11 سبتمبر، بل "قُتلوا في هجمات إرهابية".

وأضاف أن كلمة ممداني التأبينية تحدثت عن المعاناة والتضامن والفقد، لكنها لم تذكر الجناة أو الأيديولوجية التي دفعتهم إلى تنفيذ الهجمات، متسائلا "لقد كان لأحداث 11 سبتمبر جناة يا عمدة نيويورك، فلماذا تخلو كلمتك التأبينية من ذكرهم؟".

انتقادات تتجاوز الصياغة

وتجاوزت بعض ردود الفعل انتقاد صياغة الرسالة إلى مهاجمة ممداني شخصيا، إذ اتهمه معلقون أمريكيون بالتقليل من شأن هجمات 11 سبتمبر، مستخدمين عبارات حادة بحقه وبشأن مواقفه السياسية.

كما انتقدت الناشطة جينيفر كالاهان ممداني، متهمة إياه بعدم إدانة ما وصفته بـ"الإرهاب الإسلامي المتطرف"، بينما هاجمه المقدم في التلفزيوني الأمريكي سبنسر برات بشدة، معتبرا أن حديثه عن الهجمات جاء بصياغة مبهمة.

وبينما اختار ممداني التركيز على الضحايا وروح التضامن التي أعقبت الهجمات، ركز منتقدوه على غياب الإشارة المباشرة إلى منفذيها، وهو ما حوّل رسالة التأبين إلى مادة لجدل سياسي على منصات التواصل الاجتماعي.

وتأتي رسالة ممداني في مناسبة تحظى بحساسية ورمزية كبيرتين في الولايات المتحدة، إذ تحيي البلاد في 11 سبتمبر/أيلول من كل عام ذكرى الهجمات التي وقعت عام 2001 وأسفرت عن مقتل نحو 3 آلاف شخص.

شارِكْ