How do Villa benefit from Garnacho deal?

Just hours after Chelsea made Morgan Rogers the most expensive British footballer in history by spending £117m to sign him from Aston Villa, they are in talks to loan Alejandro Garnacho to the Villains.

Why did Villa pursue a loan with a conditional obligation to buy rather than buying Garnacho outright?