وقد أصبح "الإرميتاج" ثاني متحف روسي ينال هذا الوضع، بعد ما كان معرض تريتياكوف في موسكو المتحف الروسي الوحيد الذي يحمل هذا اللقب.

يمنح هذا الاعتراف المتحف حماية قانونية واسعة ضد الاستخدام غير المشروع لاسمه المعروف عالميا، إذ كانت كلمة "الإرميتاج" ومشتقاتها تُستخدم سابقا على اللافتات والملصقات من قبل جهات مختلفة، ما جعل مقاضاة من يستعمل الاسم أمرا صعبا.

وكانت بعض المؤسسات التي تحمل اسما مشابها قد دافعت عن حقها في استخدامه، بحجة أن كلمة "إرميتاج" ذات أصل فرنسي وتعني "مكان العزلة"، وبالتالي لا يمكن اعتبارها ملكا حصريا لجهة واحدة. إلا أن الوضع القانوني تغير بعد تسجيل الاسم كعلامة تجارية مشهورة.