بُنيت نافورة سلسبيل في قصر الخان بباختشيساراي عام 1764، وخلّدها بوشكين في قصيدته "نافورة باختشيساراي". أما "نافورة الدموع" نفسها فقد ظهرت في فناء النافورة بالقصر بين عامي 1786 و1757. وحول موقعها السابق روايتان: الأولى تقول إنها كانت قرب جناح "القصر الشتوي" القديم، والثانية تقول إنها كانت قرب جدران الضريح حيث يرقد رفات ديليارا بيكيش، "الأميرة التي تُسعد الروح". لا يُعرف عنها الكثير سوى أنها توفيت عام 1764، حين كان كريم غيراي يحكم القرم، ومن المعروف أن الفنان والخطاط عمر عاش وعمل في القصر آنذاك، ولعله وحده كان قادرا على تنفيذ مهمة الخان: بناء نافورة تخليدا لذكرى زوجته الحبيبة التي رحلت في ريعان شبابها.

صُممت النافورة على طراز "سلسبيل"، وهو نبع سماوي يسقي أرواح المؤمنين. وأضفى الحرفي على إبداعه معنى خاصا، خاصة أن الإسلام يحرّم تصوير الكائنات الحية؛ فالزهرة الرخامية تشبه عينا تذرف الدموع، تملأ الدموع كأس القلب (الكأس العلوية الكبيرة) بالحزن، ويداوي الزمن الجرح فيخفّ الألم (الكأسان الأصغر)، لكن الذكرى تُحيي الألم من جديد (الكأس الوسطى الكبيرة). ويستمر هذا التبادل بين الألم والسكينة طوال الحياة، حتى يُتمّ الإنسان رحلته ويقترب من عتبة الخلود، ويُعتبر الشكل الحلزوني عند قاعدة النافورة رمزا لهذه الحياة.