افتُتح المعرض المشترك في مقر اتحاد الكتاب الروس تحت عنوان "بونين وبانين"، بعد أن قامت الباحثة سفيتلانا فولودينا بإهداء الأصول المكتوبة قبل نحو 80 عاما بحالة ممتازة دون أي تلف للأحبار أو الورق، والتي سلمها بدوره مساعد الرئيس الروسي فلاديمير ميدينسكي للمتحف الوطني. واسم "بانين" هو اسم مستعار للأديبة الفرنسية "أم إلبنو ميرزا كيزي أسد الله ييفا" (المنحدرة من أصول أذربيجانية)، والتي كان اسمها وهويتها الأدبية شبه مجهولين تماما للقراء الروس حتى الأمس.