وقال بورودين إن تصريحات ليخاتشيفا لا تمثل "نقاشا أكاديميا"، بل "هجوما على التراث الثقافي والذاكرة التاريخية"، مضيفا أنه يرى فيها "مؤشرات على تأثير خارجي محتمل". كما طلب من النيابة العامة التحقق من وجود ما وصفه بـ"تشويه للتراث الثقافي" وتحديد مصادر تمويلها.

وقالت ليخاتشيفا، في مقابلة أُجريت معها في 14 يوليو، إن الكوكوشنيك بشكله المعروف اليوم لم يكن غطاء الرأس التقليدي الذي ارتدته النساء الروسيات تاريخيا، بل إن فناني حركة الآرت نوفو هم الذين أعادوا صياغة هذا الشكل مستلهمين تصاميم أغطية رأس ظهرت في لوحات إيطالية من القرن الخامس عشر. وأضافت: "بمجرد أن نبدأ الحديث عن ما هو روسي وما هو غربي، ينتهي كل شيء".